исследовать возможность моделирован

исследовать возможность моделирования физиологического здорового состояния и состояния сердечной недостаточности в стенде, моделирующем большой круг кровообращения, а также в стенде сердечно-сосудистой системы с имплантируемым аппаратом вспомогательного кровообращения.
С развитием медицины и технологий альтернативой пересадке сердца на терминальных стадиях сердечной недостаточности становится установка аппаратов вспомогательного кровообращения (АВК), поддерживающих насосную функцию сердца. Для разработки, совершенствования и проведения испытаний АВК разработан стенд сердечно-сосудистой системы, позволяющий воспроизводить различные состояния физиологической сердечно-сосудистой системы.
Для различных видов исследований существует возможность использования стенда в нескольких конфигурациях: стенд большого круга кровообращения, стенд сердечно-сосудистой системы, стенд большого круга кровообращения с подключением системы вспомогательного кровообращения, стенд сердечно-сосудистой системы с подключением системы вспомогательного кровообращения.
С учётом того, что проблема сердечной недостаточности в первую очередь связана в левым желудочком, было принято решение исследовать возможность моделирования физиологических параметров в стенде, моделирующем большой круг кровообращения. были проведены исследования: принципа пропорциональности изменения объема и давления; закона Франка-Старлинга зависимости силы сокращения от силы растяжения сердечной мышцы; принципа сопротивления кровеносной системы потоку крови.
В стенде сердечно-сосудистой системы были проведены исследования интеграции в систему: АВК левого желудочка; АВК правого желудочка; АВК левого и правого желудочков одновременно.
Результаты исследований показали, что стенд сердечно-сосудистой системы позволяет моделировать физиологические параметры и может быть использован для проведения доклинических испытаний АВК. Полученные в ходе работы результаты будут являться основой для проведения дальнейших исследований в области проектирования стендов сердечно-сосудистой системы и проведения испытаний АВК.

Результаты (английский) 1:

explore the possibility of modeling the physiological health and condition of heart failure in bench models the big circle of blood circulation, as well as the stand of the cardio-vascular system with implantiruemym apparatus of subsidiary circulation.With the development of medicine and alternative technologies a heart transplant at the terminal stages of heart failure becomes the circulatory support devices installation (AVC) support the pumping function of the heart. For the development, improvement and testing of AVC designed booth of the cardiovascular system, which allows you to play different physiological state of the cardiovascular system.For different types of research you can use stand in multiple configurations: a stand of the large range of circulatory, cardiovascular system stand, a stand of the large circulation circulatory support system connectivity, stand the circulatory system circulatory support systems connectivity.Taking into account the fact that the problem of heart failure in primarily in the left ventricle, it was decided to explore the possibility of modeling the physiological parameters in the booth models a large circulation. studies have been carried out: the principle of proportionality, change volume and pressure; Frank-Starling law dependence of force reduction in the strength of heart muscle stretching; the principle of resistance to the flow of blood in the circulatory system.At the stand of the cardiovascular system, studies had been conducted into the system integration: AVK left ventricle; AVK right ventricle; AVC of the left and right ventricles simultaneously.Research has shown that the stand of the cardiovascular system allows you to simulate physiological parameters and can be used for preclinical testing of AVC. Its work results will be the basis for further research in the field of design stands the cardiovascular system and the testing of AVC.

Результаты (английский) 2:

explore the possibility of modeling physiological health status and condition of heart failure in the stand, simulating the systemic circulation, as well as the stand of the cardiovascular system with an implantable device circulatory support.
With the development of medicine and technology alternative to a heart transplant in the terminal stages of heart failure becomes installation circulatory support devices (AVC), supporting the heart pumping function. In order to develop, improve and conduct AVK tests designed stand of the cardiovascular system, allows you to play a variety of state of the physiological cardiovascular system.
For different types of research it is possible to use the stand in several configurations: stand the systemic circulation, stand the cardiovascular system, stand large circulation connecting auxiliary circulatory system, the stand of the cardiovascular system with a connection system circulatory support.
Given the fact that the problem of heart failure is primarily due to the left ventricle, it was decided to explore the possibility of modeling of physiological parameters in the stand, simulating the systemic circulation . studies were carried out: the principle of proportionality of the change in volume and pressure; Frank-Starling law, depending on the force of contraction of the stretching force of the heart muscle; . Resistance principle of the circulatory system of blood flow
integration studies have been conducted in the stand of the cardiovascular system in: AVK left ventricle; AVK right ventricle; AVK left and right ventricles simultaneously.
The results showed that the stand of the cardiovascular system can simulate the physiological parameters and can be used for preclinical testing of AVC. The findings of the results of work will be the basis for further research in the field of design stands the cardiovascular system and of the AVK tests.