со мной всё было наоборот, четыре г

со мной всё было наоборот, четыре года назад я с друзьями покупал алкоголь в магазине (мы шли на день рождения к другу) и продавщица попросила меня показать ей мой паспорт. она не верила что мне 18 лет. надеюсь что сейчас я выгляжу по-старше.

Результаты (английский) 1:

with me it was vice versa, four years ago I bought alcohol with friends at the store (we went to a birthday party for a friend) and the saleswoman asked me to show her my passport. She did not believe that I am 18 years old. I hope that now I look older.

Результаты (английский) 2:

to me it was the other way around, four years ago I bought a drink with friends in the store (we were going to a birthday to a friend), and the saleswoman asked me to show her my passport. she did not believe that I am 18 years old. I hope that now I look in older.

Результаты (английский) 3:

to me it was the other way around, four years ago, i with my friends to buy alcohol in the store (we were on the birthday to another) and the salesgirl asked me to show her my passport. she didn"t believe that i"m 18 years old. i hope now i look older.