И еще я уверена, тысячу раз уверена

И еще я уверена, тысячу раз уверена, что с тобой я беду счастлива.
Но я действительно не уверенна, что я буду с тобой. ( это зависит не только от меня, и от тебя тоже, и еще от нескольких показателей)
И я уверенна, что без тебя мне очень очень плохо.

Результаты (английский) 1:

And I am sure a thousand times is convinced that with you I need happy. But I'm really not sure that I will be with you. (this depends not only on me, and you, too, and even from a few indicators)And I'm sure that without you I really really bad.

Результаты (английский) 2:

And I'm sure a thousand times is confident that with you I'm happy trouble.
But I'm really not sure what I will be with you. (This depends not only on me, and on you, too, and even a few indicators)
And I'm sure that without you I am very very bad.

Результаты (английский) 3:

And yet I am confident, thousand times is confident that, with you i distress is happy.
But I really do not loveline cd that I will be with you forever. ( This is not only dependent on me, and from me, too, and even from a few indicators)
and i loveline cd,That without you I am very very poorly.