Этот форум дает возможность молодым

Этот форум дает возможность молодым и талантливым сотрудникам заявить о себе, выработать научный подход к профессии, показать свои творческие возможности. Оценивают проекты молодежи опытные профессионалы, не один десяток лет проработавшие в нефтегазовой отрасли.

Результаты (английский) 1:

This forum gives an opportunity to young and talented employees to express themselves, to develop a scientific approach to the profession, to show off their creative possibilities. Evaluate the projects young people experienced professionals who have worked for decades in the oil and gas industry.

Результаты (английский) 2:

This forum provides an opportunity for young and talented employees to express themselves, develop a scientific approach to the profession, to show their creativity. Evaluate youth projects experienced professionals, more than a dozen years in the oil and gas industry.

Результаты (английский) 3:

this forum provides an opportunity for young and talented staff to express themselves, to develop a scientific approach to the profession, to show their creative potential. the draft youth experienced professionals, a dozen of years worked in the oil and gas industry.