Можно и так сказать. Но я не уверен

Можно и так сказать. Но я не уверен, что хотел сделать «Скайфолл» старомодным, это скорее фильм о новом и о старом. О том, как устаревшие понятия преломляются в современности. Я хотел возродить старые традиции — возьмем, к примеру, Хавьера Бардема. Я пересматривал старых «Бондов» и подумал, что почему-то очень давно не было, знаете, такого классического бондовского злодея. Я не хочу сказать, что с парнями из последних фильмов было что-то не так. Вот Мадс Миккельсен в «Казино «Рояль» — отличный. Но нужен был кто-то более элегантный и зловещий — как герой Бардема, чтобы добавить истории стариковского шика. Конечно, надо было найти на эту роль грандиозного актера.

Результаты (английский) 1:

You could say that. But I'm not sure what he wanted to do "training buttocks" old-fashioned, rather it is a movie about the new and the old. How outdated concepts have been refracted in the present. I wanted to revive the old tradition-we take, for example, Xavier Bardema. I watched the old "Bonds" and thought that somehow it was not very long ago, you know, a classic villain bondovskogo. I don't want to say, that with the guys of recent films had something wrong. Here are the Mads Mikkelsen in the Casino Royale is great. But needed someone more elegant and sinister as the hero of the Bardema to add the history starikovskogo chic. Of course, we had to find a role to this exciting actor.

Результаты (английский) 2:

You could say that. But I'm not sure what he would do "Skayfoll" old-fashioned, but rather a film about the new and the old. About how outdated concepts are refracted in the present. I wanted to revive the old tradition - take, for example, Javier Bardem. I revisited the old "Bond" and thought that for some reason was not very long ago, you know, this classic James Bond villain. I do not want to say that the guys of the latest movies there was something wrong. Mads Mikkelsen Here in "Casino" Royal "- great. But needed someone more elegant and sinister - as the hero Bardem to add stories old man's chic. Of course, I had to find this role ambitious actor.

Результаты (английский) 3:

You can, so to say. But I am not sure that I would like to make "Скаифолл" old fashioned, rather, it is a film about the new and the old. That, as well as outdated notion of Babylonian captivity in our times. I would like to revive the old tradition - take,For example, Javier Бардема. I adviced old "Bonds" and thought that, why is it, you know, such a classic бондовского demographers. I do not want to say,That the guys from the past films have been that it is not so. This is Mads Mikkelsen in Casino Royale is a great. But need was someone a more elegant and sinister - as heroes Бардема, to add the history of стариковского caprices.Of course, it was to find the this role exciting actor.