Возможно вы сможете поселить меня в

Возможно вы сможете поселить меня в другой номер, где я буду чувствовать себя комфортно? в противном случае, мне придется забрать деньги и найти что-то более подходящее.

Результаты (английский) 1:

Perhaps you will be able to accommodate me in another room, where I would feel comfortable? otherwise, I will have to pick up the money and find something more suitable.

Результаты (английский) 2:

You may be able to put me in another room, where I would feel comfortable? Otherwise, I would have to pick up the money and find something more suitable.

Результаты (английский) 3:

Perhaps you will be able to settle me in another number, where I feel comfortable? Otherwise, I will have to collect money, and find the more suitable.