Моих сил хватило только на то, чтоб

Моих сил хватило только на то, чтобы прийти домой и лечь спать.

Результаты (английский) 1:

My strength was enough only to come home and go to sleep.

Результаты (английский) 2:

My powers have been just enough to come home and go to bed.

Результаты (английский) 3:

my forces have only to come home and go to sleep.