Если сейчас идёт дождь, я не совету

Если сейчас идёт дождь, я не советую вам идти гулять.Мать велела детям сидеть дома.Она сказала, что на улице холодно и идёт сильный снег.В комнате стало жарко, и мы вышли погулять.Дождь ещё идёт? - Да, я боюсь, что он не прекратится скоро.

Результаты (английский) 1:

If now there is rain, I do not advise you to go for a walk.
Mother told the children to stay at home.
She said that it's cold outside and there is a heavy snow.
The room was hot, and we went for a walk.
More rain coming? - Yes, I'm afraid he will not stop soon.

Результаты (английский) 2:

If it's raining right now, I don't advise you to go for a walk.
The mother told the children to stay at home.
She said it was cold outside and there was heavy snow.
The room got hot and we went out for a walk.
Is it still raining? "Yes, I'm afraid it won't stop soon.

Результаты (английский) 3:

If it rains now, I suggest you not go for a walk.
The mother told the children to stay at home.
She said it was cold in the street and it was snowing heavily.
It's hot in the room. Let's go for a walk.
Is it still raining? Yes, I'm afraid it won't be over soon.