Сожаление было, что я обещала маме

Сожаление было, что я обещала маме пойти с неё в кино.

Результаты (английский) 1:

Regret was that I promised my mother to go with her to the movies.

Результаты (английский) 2:

Regret was that I promised my mother to come with her to the movies.

Результаты (английский) 3:

It was regrettable that, I promised your mum to go with her to the movies.