“Madam”, said U.S. Customs Inspector Harry Standish quietly to the nau перевод - “Madam”, said U.S. Customs Inspector Harry Standish quietly to the nau английский как сказать

“Madam”, said U.S. Customs Inspecto

“Madam”, said U.S. Customs Inspector Harry Standish quietly to the naughty angular woman whose several suitcases were spread open on the Customs inspection table between them, “are you quite sure you don’t wish to change your story?”
She snapped back: “I suppose you’re suggesting I should lie when I’ve already told you the truth”.
Harry Standish ignored the second remark, as Customs officers were trained to ignore many insults they received and answered politely, “I’m not suggesting anything, madam. I merely asked if you wished to amend your statement sbout these items – the dresses, the sweaters and the fur coat”.
The American passport showed that she was Mrs. Harriet Du Barry Mossman. Harry Standish said: “I wonder if you’d mind signing this form. If you like, I’ll explain it to you.”
“Why should I sign anything?” Mrs. Harriet Du Barry Mossman demanded.
He answered patiently, “To make things easier for yourself, madam. We’re merely asking you to confirm what you’ve already told us.”
“Suppose I refuse to sign?”
“Then we shall be obliged to detain you here while we continue the investigation.”
There was the brief hesitation, then, “Very well. You fill out the form, I’ll sign.”
“No, madam, you fill it out. Now here, please, describe the items and alongside where you say they were obtained, please, give the name of the stores; also from whom you received the fur coat as a gift.”
“Madam,” Inspector Standish said, “is there anything else you wish to declare?” it was Customs Bureau policy to give travellers the utmost opportunity to make voluntary declarations.
“In that case, Madam”, Inspector Standish said, “Will you kindly open your handbag?”
For the first time the naughty woman betrayed uncertainty. “But surely purses are never inspected.”
“Normally, they are not. But we do have the right.” Mrs. Mossman was noticeably pale.
The Inspector instructed the young Customs officer beside him: “Inspect everything very carefully. Check the things in the bag and cases, the seams and hems of all the clothes. Make a list. You know what to do.”
He was leaving when Mrs. Mossman
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
"Madam", said U.S. Customs Inspector Harry quietly to the Standish naughty angular woman whose several suitcases were spread open on the Customs inspection table between them, "are you quite sure you don't wish to change your story?"She snapped back: "I suppose you're more convenient by suggesting topics I should lie when I've already told you the truth".Harry Standish ignored the second remark, as Customs officers were well-trained to ignore many insults they received and answered politely, "I'm not anything more convenient by suggesting topics, madam. I merely asked if you wished to amend your statement sbout these items-the dresses, the sweaters and the fur coat ".The American passport showed that she was Mrs. Harriet Du Barry Mossman. Harry Standish said: "I wonder if you'd mind signing this form. If you like, I'll explain it to you. ""Why should I sign anything?" Mrs. Harriet Du Barry Mossman demanded.He patiently answered, "To make things easier for yourself, madam. We're merely asking you to confirm what you've already told us. ""Suppose I refuse to sign?""Then we shall be obliged to an detain you here while we continue the investigation."There was the brief hesitation, then, "Very well. You fill out the form, I'll sign. ""No, madam, you fill it out. Now here, please, describe the items and alongside where you say they were obtained, please, give the name of the stores; also from whom you received the fur coat as a gift. ""Madam," Standish said the Inspector, "is there anything else you wish to declare?" it was Customs Bureau policy to give travellers the utmost opportunity to make voluntary declarations."In that case, Madam", Inspector Standish said, "Will you kindly open your handbag?"For the first time the naughty woman modernism figurative painting betrayed uncertainty. "But surely purses are never inspected.""Normally, they are not. But we do have the right. " Mrs. Mossman was noticeably pale.The Inspector instructed the young Customs officer beside him: "Inspect everything very carefully. Check the things in the bag and cases, the seams and hems of all the clothes. Make a list. You know what to do. "He was leaving when Mrs. Mossman
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
"Madam", Said US Customs the Inspector of Harry the Standish quietly to the naughty Angular woman Whose Several Were the suitcases spread the open on the Customs inspection The table Between Them, "are you quite sure the you do not wish the change to your story?"
She Snapped back: "I suppose you're suggesting I should lie when I've already told you the truth".
Harry Standish ignored the second remark, as Customs officers were trained to ignore many insults they received and answered politely, "I'm not suggesting anything, madam. I merely asked if you wished to amend your statement sbout these items - the dresses, the sweaters and the fur coat ".
The American passport showed that she was Mrs. Harriet Du Barry Mossman. Harry Standish said: "I wonder if you'd mind signing this form. You like the If, I of'll IT the explain to you. "
" Why Should I of sign anything? "By Mrs. Harriet Du Barry Mossman demanded.
He answered patiently, "To make things easier for yourself, madam. Merely're Asking for We you to The confirm what you've Already Told us. "
" Suppose I of a refuse to sign? "
" Then statement we Shall the BE Obliged to Detain you found here 'while' we 'continue' the Investigation. "
There WAS the brief The hesitation, the then, "Very well. ! Just fill out the You The form, I of'll sign. "
" No, madam, you! Just fill out IT. Now here, please, describe the items and alongside where you say they were obtained, please, give the name of the stores; from Whom you Also the Received the fur coat as with a gift First. "
" Madam, "the Inspector Said the Standish," is there anything the else you wish to the declare? "IT WAS Customs by Bureau policy to give Travellers the Opportunity to the utmost the make Voluntary declarations.
"That with In a case, Madam", the Inspector Said the Standish, "by Will you kindly the open your handbag?"
For the first time the naughty woman Betrayed Uncertainty. "But Surely purses are Inspected by never."
"Normally, for They are not. But we do have the right. " Mrs. Mossman was noticeably pale.
The Inspector instructed the young Customs officer beside him: "Inspect everything very carefully. Check the things in the bag and cases , the seams and hems of all the clothes. Make a list. The know to what You do. "
The He WAS Leaving the when by Mrs. Mossman
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
"madam," said the u.s. customs inspector harry jet quietly to the naughty angular woman in a round is spread open on the customs inspection table between them, "are you quite sure you don't wish to change your story? "she snapped back: "i suppose you're suggesting i should lie when i 've already told you the truth."harry jet put me off the second remark, as customs officers were trained to ignore many insults politely are received and answered, "i'm not suggesting anything, madam. i merely asked if you wished to amend your statement sbout these items, the dresses, the sweaters and the fur coat ".the american passport showed that she was mrs. Harriet du barry Mossman. harry jet said: "i wonder if you 'd mind signing this form. if you like, i'll explain it to you. ""why should i sign anything? "mrs. Harriet du barry Mossman king.he answered patiently, "to make things easier for yourself, madam. we're merely asking you to confirm what you 've already told us. ""Suppose i refuse to sign? ""then we shall be obliged to detain you here while we continue the investigation."there was the brief makes, then, "very well. you fill out the form, i'll sign. ""no, madam, you fill it out. now here, please, describe the items and by where you say they were obtained, please, give the name of the stores; also from whom you received the fur coat as a gift. ""madam," inspector jet said, "is there anything else you wish to declare? "the customs bureau policy to give travellers the great opportunity to make voluntary declarations."in that case, madam", inspector jet said, "will you kindly open your handbag? "for the first time the naughty woman betrayed uncertainty. "but our purses are never inspected.""normally, they are not. but we do have the right. "mrs. Mossman was noticeably pale.the inspector instructed the young customs officer beside him: "inspect everything very carefully. check the things in the bag and cases, the seams and hems of all the clothes. make a list. you know what to do. "he was leaving when mrs. Mossman
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: