В цехе обслуживания (механический ц

В цехе обслуживания (механический цех) с поверхности трубы, идущей от теплогенератора, капает вода (фото прилагается), образующаяся в следствие конденсации пара. Данный факт усугубляется еще и тем, что непосредственно под теплотрассой находится воздушный компрессор (фото прилагается). При попадании на него воды возникает опасность поражения электрическим током персонала, а также возникновения искры.

Результаты (английский) 1:

In the shop (machine shop) with the pipe surface from the heat generator, dripping water (photo attached), formed due to steam condensation. This is compounded by the fact that directly beneath "is an air compressor (photo attached). When you hit the water shock hazard personnel, as well as the emergence of sparks.

Результаты (английский) 2:

In shop services (machine shop) from the surface of the pipe coming from the heat generator, water dripping (photo attached), formed as a result of condensation of steam. This fact is compounded by the fact that is directly under the heating main air compressor (photo attached). When struck by the water there is a danger of electric shock, staff, and sparks.