Если наступившие обстоятельства, пе

Если наступившие обстоятельства, перечисленные в п.4.1. настоящего договора и их последствия продолжают действовать более двух месяцев, стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего договора

Результаты (английский) 1:

If those circumstances listed in clause 4.1. This agreement and its implications continue to operate more than two months, the Parties shall hold further negotiations to identify suitable alternative methods of execution of this agreement

Результаты (английский) 2:

If the circumstances listed in paragraph 4.1. this agreement and its consequences continue to operate more than two months, the parties shall hold additional negotiations to find acceptable alternative ways of fulfilling this contract

Результаты (английский) 3:

if regard the circumstances listed in п.4.1. the present treaty and their implications continue to operate for more than two months, the parties shall further negotiations to identify acceptable alternative ways of execution of the present contract