Единственное, чего мы добиваемся, —

Единственное, чего мы добиваемся, — это проверить результаты исследований в производственной практике.

Результаты (английский) 1:

The only thing we ask is to verify the results of research in industrial practice.

Результаты (английский) 2:

The only thing we achieve - is to check the results of research into industrial practice.

Результаты (английский) 3:

The only thing that we are seeking, - is to check the results of the studies in the production practice.