. Они были помолвлены, но не могли

. Они были помолвлены, но не могли пожениться до тех пор, пока он не отбыл военную службу. 2. Когда он покинул остров, который до сих пор никогда в своей жизни не покидал, он плакал, как ребенок. 3. Для того, кто всегда был свободен, как птица, было трудно служить на побегушках. 4. Какое ему было до этого дело, если он возвращался на свой маленький остров, который он так любил, и к девушке, которая его ждала? 5. Когда он подошел к их дому, девушка сидела на крыльце. 6. Несколько месяцев спустя, мать сказала ему, что в деревне живет женщина, которая хочет выйти за него замуж. 7. Она была старше его и до этого была помолвлена с мужчиной, которого убили, когда он служил в Африке. 8. Мать сказала ему, что Ассунта видела его во время праздника и влюбилась в него. 9. Она ненавидела девушку, которая отвергла его. 10. Он работал в винограднике от зари до сумерек.

Результаты (английский) 1:

. They were engaged, but could not marry until he left for military service. 2. When he departed the island, which so far has never in his life did not leave, he cried like a baby. 3. For someone who always was free as a bird, it was difficult to serve at Beck and call. 4. what he was up to this thing if he returned to his small island, which he loved so much, and to the girl that it was waiting for? 5. When he came to their home, the girl was sitting on the porch. 6. A few months later, his mother told him that the village lives a woman who wants to marry him. 7. She was older than him and was engaged to a man, who was killed when he served in Africa. 8. Mother Assunta told him that saw him during the holiday and fell in love with him. 9. She hated the girl who rejected him. 10. He worked in the vineyard from dawn until dusk.

Результаты (английский) 2:

. They were engaged, but could not get married until, until he left for military service. 2. When he left the island, which until now has never in his life did not leave, he cried like a baby. 3. For someone who has always been free as a bird, it was difficult to serve as errand. 4. What was he up to this thing, if he returns to his small island, which he loved so much, and the girl who was waiting for him? 5. When he came to their house, she sat on the porch. 6. A few months later, his mother told him that she lives in a village woman who wants to marry him. 7. She was older than he was and had previously been engaged to a man who was killed when he was in Africa. 8. His mother told him that Assunta saw him during a holiday and fell in love with him. 9. She hated the girl who rejected him. 10. He has worked in the vineyard from dawn to dusk.

Результаты (английский) 3:

. they were engaged, but could not get married until he left the military service. 2. when he left the island, which still have never in my life left, he cried like a baby. 3. in orderwho was always free as a bird, it was hard to be on the spot. 4. what he care if he came back on a little island, which he loved, and the girl who waited for him? 5.when he came to their home, the girl was sitting on the porch. 6. a few months later, the mother told him that the village is a woman who wants to marry him. 7.she was older than him, and before that was engaged to a man who was killed when he served in africa. 8. mother said that yes seen it during the feast, and fell in love with him. 9. she hated the girlwhich rejected him. 10. he worked in the vineyard from dawn until dusk.