1, Я еду на этой неделе в Крым в ко

1, Я еду на этой неделе в Крым в командировку. Билеты я купил заранее. Поезд отходит с Курского вокзала в 6,30 вечера. У меня 4-й вагон, 17-е место. Вместе со мной в купе едет мой сослуживец. Он очень веселый, приятный человек. Поездки с ним всегда доставляют мне большую радость,
2.Мне предстоит большое путешествие (Vorhaben). Я еду в отпуск к своим родителям. Мне нужен билет. Я еду на вокзал и покупаю билет в кассе. Я поеду послезавтра скорым поездом. Поезд отходит в 11 часов вечера. У меня еще много дел до отъезда. Сегодня я иду в магазин, так как мне нужно сделать некоторые покупки для своих родителей, Я беру с собой 2 чемодана, у меня много вещей. Надеюсь, что путешествие доставит мне большое удовольствие.

Результаты (немецкий) 1:

1, werde ich diese Woche auf der Krim. Ich kaufte Tickets im Voraus. Der Zug fährt vom Kursker Bahnhof 18:30. Ich habe 4 Wagen, 17. Begleiten Sie mich in die Coupé-Fahrten meinen Kolleginnen und Kollegen. Er ist sehr freundlich, angenehme Person. Reisen mit ihm immer bring mir großen Freude, 2. Ich habe eine große Reise (kapitulieren). Ich werde im Urlaub an ihre Eltern. Ich brauche ein Ticket. Ich gehe zum Bahnhof und kaufen ein Ticket an der Abendkasse. Ich gehe Morgen Schnellzug. Der Zug fährt um 23:00. Ich habe noch viel zu tun vor dem Abflug. Heute werde ich in den Laden, weil ich einige tun müssen einkaufen für Eltern, ich schnappe mir den Koffer 2, ich habe eine Menge Dinge. Ich hoffe, dass die Reise mir großen Freude bringt.

Результаты (немецкий) 2:

1, ich bin auf der Krim auf einer Geschäftsreise in dieser Woche gehen. Ich kaufte Tickets im Voraus. Der Zug fährt vom Bahnhof in Kursk 06.30. Ich habe einen 4-ten Wagen, dem 17. Platz. mit mir zusammen in das Coupé fährt mein Kollege. Er ist sehr nett, nette Person. Reisen Sie mit ihm geben mir immer große Freude,
2.Mne zu sein , eine große Reise (vorhaben). Ich werde im Urlaub zu ihren Eltern. Ich brauche ein Ticket. Ich bin zum Bahnhof zu gehen und ein Ticket an der Abendkasse zu kaufen. Ich werde am nächsten Tag Schnellzug gehen. Der Zug fährt um 11 Uhr. Ich habe noch viel zu tun , vor der Abreise. Heute werde ich in den Laden, weil ich brauche einige Einkäufe für meine Eltern zu tun, ich nehme mir zwei Koffer, ich habe eine Menge Dinge. Ich hoffe , dass die Reise mich bringen große Freude.