Его шансы на выборах были невелики,

Его шансы на выборах были невелики, так как сразу несколько женщин обвинили его в сексуальных домогательствах.

Результаты (английский) 1:

His chances for election have been small, as several women accused him of sexual harassment.

Результаты (английский) 2:

His electoral chances were slim, as several women accused him of sexual harassment.

Результаты (английский) 3:

His chances in the elections had been low, as several women accused him in sexual harassment.