Кстати, важное предупреждение – сер

Кстати, важное предупреждение – сериал реально жесток и брутален. «Американская история ужасов» снята для кабельного канала FX, так что с цензурой у создателей проблем не было. Оттянулись, конечно, по полной: крови, насилия и изуродованных трупов здесь столько, что побледнел бы даже Тед Банди.

Однако свести сериал к тупой кровавой бане тоже не выйдет. Потому что порой AHS выдаёт мощнейшую драму, и эта драма реально цепляет. Одна только сюжетная линия с Вайолет чего стоит.
Впрочем, и чёрный юмор присутствует, в огромных дозах, но ненавязчиво – не каждый обратит внимание на иронию ситуации. Зловещий дом не отпускает никого, кто умирает в его стенах, и за вековую историю внутри скопилось немало призраков. Зачастую взаимоотношения между обитателями особняка становятся столь абсурдными, что нездоровые смешки обеспечены.

Да, и ещё – сценарий довольно сложен и закручен, а число действующих лиц просто огромно. И если случайный человек, гоняя по каналам, наткнется на третью-четвёртую серию «Американской истории ужасов», то вопросы в стиле «Кто все эти люди, и что за дурдом тут творится?» – обеспечены.
Героев много. Я бы сказал – непривычно много. Мир сериала опасно перенаселён, натуральная Калькутта. И даже если кто-нибудь из героев умирает – будьте уверены, это ненадолго. Вскоре он возвращается в виде призрака и опять вливается в общее веселье.

Все призраки очень запоминающиеся и наделены индивидуальностью – это не безликий и абстрактный монстрятник, на манер того, что был в фильме «13 привидений». Здесь у каждого своя история. А деление на «плохих» и «хороших», зачастую, отсутствует.
Хороша домработница Мойра, которую женщины видят в образе благообразной старушки, вечно драющей паркет, а мужики – как похотливую рыжеволосую потаскуху, облучающую эротическими флюидами до состояния несостояния. Старушку играет Фрэнсис Конрой, а молодую и сексуальную версию – Александра Брекенридж.

Загадочного подростка Тэйта, по которому сразу и не скажешь, призрак он или просто психопат, изобразил Ивэн Питерс – паренёк сыграл отлично, до самого финала оставаясь тёмной лошадкой.

Джессика Лэнг получила Золотой Глобус за роль зловещей соседки, и заслужила эту награду на все сто. Её Констанс приковывает внимание с самой первой серии.

Ну и троицу главных героев нужно не забыть. Маму и папу сыграли Конни Бриттон и Дилан МакДермот. Сыграли одинаково ровно, но на фоне ярких второплановых персонажей смотрелись несколько бледно. Особенно мамаша, с её перманентными истериками и паранойей.
А вот кто реально удивил, так это Таисса Фармига в роли их дочери Вайолет. Фактически это дебют молодой актрисы, но насколько же классно сыграно! Девочка умнее своих родителей вместе взятых, и характер у неё сложный и своеобразный. Однозначно приковывает внимание.

Таисса, кстати, младшая сестра известной актрисы Веры Фармиги (что заметно с первого взгляда – Таисса словно молодая копия Веры), и, вдобавок, украинка.

Ещё одна сестрёнка (только на этот раз старшая) – Кейт Мара, сестра Руни Мары из «Девушки с татуировкой дракона». Сыграла, наверное, одного из самых злобных персонажей, а ведь в начале ничто не предвещало беды…

Здесь, вообще, многих актёров можно упоминать. Все перечисленные персонажи – дай бог, если половина основных действующих лиц. А если учесть, что всех героев связывает сложная паутина отношений, общего прошлого и приязни-неприязни, можно представить себе сложность истории.
В общем, чего греха таить – я впечатлён. Пожалуй, цепляет даже больше «Шерлока». Разумеется, здесь играет важную роль то, что «Американская история ужасов» снята в моём любимом жанре, но и крепкая режиссура тоже льет воду на мельницу симпатии. И если в «Шерлоке» чётко заметны сериальные черты, то AHS легко принять за фильм. Чисто внешне – не отличишь. Никаких постановочных огрехов, работа самого высокого класса.

Результаты (английский) 1:

By the way, important warning-series really cruel and brutalen. "American horror story" filmed for the cable channel FX, so censorship from the creators. Moved down, of course, full: blood, violence and mutilated corpses here so much that paled even Ted Bundy.But bring the series to dull the bloody bath too. Because sometimes AHS gives you the most powerful drama, and this drama really touches. Only one storyline with Violet which is worth.However, black humor is present in huge doses, but gently-not everyone will pay attention to the irony of the situation. The sinister House does not let anyone who dies within its walls, and for centuries inside the crowded a lot of ghosts. Often the relationship between occupants of the mansion become so absurd that unhealthy giggles.Yes, and more-the scenario is somewhat complicated and twisted, and the number of actors is huge. And if random people, driving through the channels of the third stumble-fourth series of the "horror" of American history, in the style of "who are all these people, and what is going on here?" Bedlam is provided.A lot of heroes. I would say is unusually many. Mir seriala dangerously congested, natural Calcutta. And even if someone from Heroes die-rest assured, it won't be for long. He soon returned in the form of a ghost and again poured into the overall fun.All the ghosts are very catchy and endowed with personality is not a faceless and abstract monstrâtnik, in the manner that was in the movie "13 ghosts". Here everyone has a story. A division into "bad" and "good", is often missing.Good housekeeper Moira that women see in the image blagoobraznoj starushki, forever draûŝej parquet, and men are as lustful red-haired potaskuhu, oblučaûŝuû erotic fluids to the State nesostoâniâ. Old lady played by Frances Conroy, and young and sexual version-Alexandra Breckenridge.A mysterious teenager Tate, which immediately and not say, the specter of it or just a psychopath, depicted Evan Peters-boy played perfectly, to the final remaining dark horse.Jessica Lange won the Golden Globe for the role of the sinister neighbor, and has earned this award. Her Constance attracts from the first series.Oh and Trinity protagonists need not to forget. Mum and dad played by Connie Britton and Dylan Mcdermott. Played exactly the same way, but on the background of bright vtoroplanovyh characters looked slightly pale. Especially milf with her permanent Charly and paranoia.And that's who really surprised, so it is in the role of Farmiga Taissa Farmiga their daughter Violet. In fact, this is the debut of young actresses, but how much fun played! Girl smarter his parents together, and the character she is complex and unique. Clearly catches attention.Taissa Farmiga, incidentally, is the younger sister of famous actress Faith Farmigi (which can be seen at a glance-like young Taissa Farmiga copy of faith), and, in addition, Ukrainka.Another sister (only this time the elder)-Kate Mara, sister Rooney Mara from the Girl with the dragon tattoo ". Played probably one of the most evil characters, but in the beginning, nothing foretold trouble ...Here, in General, many actors you can mention. All of these characters are, God forbid, if half of the main actors. And when you consider that all the heroes associates a complex Web of relationships, common past and friendliness-dislike, you can imagine the complexity of history.In General, McCullough-I'm impressed. Perhaps touches even more "Sherlock". Of course, here plays an important role that the American horror story "filmed in my favorite genre, but also strong directing too is grist to the mill of sympathy. And if "Sherlock" clearly visible electrical characteristics, the AHS is easy to take for the film. Superficially-can not be distinguished. No staged faults, work the highest class.

Результаты (английский) 2:

By the way, an important warning - the show really is cruel and brutal. "American Horror Story" filmed for cable channel FX, so that censorship creators had no problems. Pulled, of course, in full: blood, violence and mutilated corpses are so much that paled even Ted Bundy. However, to reduce the series to blunt the bloodbath will come, too. Because sometimes it gives AHS powerful drama, and the drama really catchy. Only one storyline Violet is worth. However, even black humor is present, in large doses, but unobtrusive - not everyone will pay attention to the irony of the situation. Sinister House does not let anyone who dies within its walls, and within a century of history has accumulated a lot of ghosts. Often the relationship between the inhabitants of the mansion become so absurd that unhealthy laughter assured. Oh, and - the scenario is quite complex and twisted, and the number of actors is huge. And if casual man chasing channels, it stumbles on the third-fourth series of 'American Horror Story' questions in the style of "Who are these people, and what's going loony bin?" - Are provided. Heroes lot. I would say - a lot of strange. World show dangerously crowded, the natural Kolkata. And even if one of the characters dies - rest assured, it's not for long. Soon he returned as a ghost, and again joins the general merriment. All the ghosts are very catchy and are endowed with personality - this is not a faceless and abstract monstryatnik, in the manner that was in the movie "13 Ghosts". Here, everyone has their own story. A division into "bad" and "good" often is absent. Good maid Moira that women see in the image felicitous old woman, always drayuschey parquet, and the men - both lustful redheaded slut irradiated erotic fluids to the state nesostoyaniya. Old woman plays Frances Conroy, a young and sexy version - Alexandra Breckenridge. Mysterious teenager Tate, in which at once and not say a ghost he or a psychopath portrayed Evan Peters - the boy played very well, until the very end remains a dark horse. Jessica Lange received a Golden Globe for his role as the sinister neighbor, and has earned this award for one hundred percent. Her Constance attracts attention from the first series. So the trio protagonists must not forget. Mom and dad played Connie Britton and Dylan McDermott. We played exactly the same way, but on the background of bright vtoroplanovyh characters looked somewhat pale. Especially mother, with her ​​permanent tantrums and paranoia. But who really surprised because it Taissa Farmiga as their daughter Violet. In fact, it is the debut of a young actress, but how much fun is played! Girl smarter than their parents together, and the nature of her complex and unique. Definitely attracts attention. TAISS, by the way, the younger sister of famous actress Vera Farmiga (which is much at first sight - Taissy like a young copy of the Faith), and, in addition, Ukrainian. Another sister (only this time the elder) - Kate Mara, sister Rooney Mary of "Girls with the Dragon Tattoo." I played probably one of the most evil characters, and yet in the beginning there were no signs of trouble ... Here, in general, many actors can be mentioned. All of these characters - God forbid, if half of the main actors. And when you consider that all the heroes binds a complex web of relationships, common past and affection, hostility, one can imagine the complexity of the story. In general, to confess - I'm impressed. Perhaps it clings even more "Sherlock." Of course, an important role is played here by the fact that "American Horror Story" filmed in my favorite genre, but also a strong direction grist to the mill of sympathy. And if the "Sherlock" is clearly visible serial lines, the AHS is easy to take for the film. Superficially - can not tell. No staged flaws, the work of the highest class.

Результаты (английский) 3:

by the way, an important caveat is the real and cruel, it's brutal. "american history ужасов» withdrawn for cable channel fx, so the censors have creators it was no problem. a ride, of course, full of blood.violence and mutilated corpses here so that pasty even ted bundy.

but to show to you the bath will not either. because sometimes AHS produces мощнейшую drama and the drama really catchy.one storyline with violet worth.
however, and black humor is present in large quantities, but unobtrusive, not everyone will draw attention to the irony of the situation. the house won't let anyonewho dies within its walls, and a history inside, there are many ghosts. the relationship between the owners of the mansion often become so absurd that unhealthy laugh

yes, are provided.and more, the scenario is quite complicated and become, and the number of players is huge. and if a man runs into ac through a third and fourth series "american history ужасов»,questions like "who are all these people, and what kind of crazy here? "secured.
characters long. i'd say is unusually long. the world series is dangerous is overpopulated, calcutta.