Она написала на свою дочь заявление

Она написала на свою дочь заявление в полицию.

Результаты (английский) 1:

She wrote on his daughter's statement to the police.

Результаты (английский) 2:

She wrote on her daughter to the police statement.

Результаты (английский) 3:

she wrote in her statement to the police.