Исследование проводилось с 01:20 часов до 5:38 часов 21.05.15 года.
По данным пульсоксиметрии средняя частота пульса составила 65,9 уд. в минуту, минимальная - 52 уд/ мин, максимальная - 90 в минуту.
Средняя 8р02 во время сна составила 92,98% (норма более 92%), минимальное значение 8р02 за время наблюдения 72% (неудовлетворительный показатель). Зарегистрировано 196 эпизодов десатурации, индекс 45,6/час (значительно выше нормы, норма не более 10/час). В течение 29,8% времени сна 8р02 регистрировалась ниже уровня 92% (неудовлетворительный показатель).
Максимальная длительность десатурации - 98 секунд (8р02 с 96% до 76%).
Заключение. Учитывая жалобы пациента (храп, сопровождающийся остановками дыхания, сухость во рту по утрам, наличие утренней артериальной гипертензии), сопутствующую патологию (гипертоническая болезнь), данные антропометрического исследования (ИМТ 39,2(N= 20-24,9кг/м2); ИО=1,02 ^ не >0,95) - брюшной тип ожирения),
Данные КПО (храп, неудовлетворительный уровень 8р02 во время сна, наличие большого количества эпизодов десатурации во время сна) не исключается синдром обструктивного апноэ сна, тяжёлой степени.
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
The study was conducted with 01:20 hours to 5:38 hours 21.05.15 year.According to the average Pulse Oximeter pulse rate was 65.9 UD. per minute, minimum-52 beats/min, maximum 90 per minute.Average 8r02 during sleep was 92.98% (92%), more rule the minimum value for the 8r02 time 72% (unsatisfactory). Registered 196 episodes of desaturation, 45.6/h index (significantly above the norm, the norm of no more than 10/hour) 29.8%. during the time of sleep 8r02 recorded below the 92% (unsatisfactory).The maximum duration of desaturation-98 seconds (8r02 with 96% to 76%).Conclusion. In view of the complaints of the patient (snoring, with stops in breathing, dry mouth in the morning, the availability of morning hypertension), co-morbidity (hypertension), data centered study (BMI 39.2 (N = 20-24 kg/m2) IO = 1.02 ^ not > 0.95)-type abdominal obesity)Data PAC (snoring, unsatisfactory level of 8r02 during sleep, the presence of a large number of episodes of desaturation during sleep) is not excluded by the obstructive sleep apnea syndrome and severe degree.
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
The study was conducted with 1:20 hours to 5:38 hours of 21/05/15 years.
According to the pulse oximetry average heart rate was 65.9 beats. per minute, lowest - 52 beats / min, the maximum - 90 per minute.
The average 8r02 during sleep reached 92.98% (norm is more than 92%), the minimum value during the observation 8r02 72% (poor performance). Registered 196 episodes of desaturation index of 45.6 / h (well above normal, the rate of no more than 10 / hour). Over 29.8% of sleep time 8r02 recorded below 92% (poor performance).
The maximum duration of desaturation - 98 seconds (8r02 96% to 76%).
Conclusion. Given the patient's complaints (snoring, accompanied by the cessation of breathing, dry mouth in the morning, the morning hypertension), comorbidities (hypertension), anthropometric studies (BMI 39,2 (N = 20-24,9kg / m2); IO = 1.02 ^ no> 0.95) - abdominal type of obesity),
data PAC (snoring, unsatisfactory level 8r02 during sleep, the presence of a large number of episodes of desaturation during sleep) does not exclude obstructive sleep apnea, a serious degree.
переводится, пожалуйста, подождите..
