На основании замечаний, полученных

На основании замечаний, полученных с Актом № EXP-НПС-3/PS-35-59 от 15.01.2015 г. на НПС-3 был направлен специалист для установления причин возникновения дефектов.
В настоящий момент все необходимые работы по устранению сбоев в работе оборудования произведены.
Просим снять замечания, указанные в Акте № EXP-НПС-3/PS-35-59 от 15.01.2015 г.

Результаты (английский) 1:

Based on comments received from Act No. EXP-NTC-3/PS-35-59 from 15.01.2015 on the NTC-3 was sent to a specialist to determine causes of defects. At the moment, all the necessary work to address equipment failures are produced.Please remove the remarks referred to in Act No. EXP-NTC-3/PS-35-59 from 15.01.2015 g.

Результаты (английский) 2:

Based on the comments received from the Act № EXP-NPS-3 / PS-35-59 of 15/01/2015, at NPS-3 was sent to a specialist to determine the causes of defects.
At the moment, all the necessary work to eliminate equipment failures produced.
Please remove comments referred to in the Act № EXP-NPS-3 / PS-35-59 of 15/01/2015, the

Результаты (английский) 3:

On the basis of comments received from Act No. EXP-NAP-3/PS-35-59 dated 01.15.2015, the NAP-3 was sent to a specialist to determine the causes of the defects.
At the present time, all the necessary work to eliminate failures in the equipment manufactured.
Please remove comments, specified in the certificate No. EXP-NAP-3/PS-35-59 dated 01.15.2015 Mr..