О приготовления вина на Дону сущест

О приготовления вина на Дону существует легенда. В давние времена, когда на Олимпе восседали боги, которыми управлял Зевс, много проблем громовержцу доставлял молодой Вакх (Дионис) – пьяница и гуляка. Никакие уговоры не помогали, и Зевс, дабы отучить своего сына от вина, решил выслать его в места, где люди ничего не знают о виноделии. Он выбрал Донской край – по преданию, ничего, кроме шиповника, ковыля да полыни, здесь не росло. Но Вакх перехитрил старого Зевса – он спрятал в своей одежде виноградную лозу, которую посадил на донской земле и, не теряя времени даром, начал учить местных жителей искусству виноградарства и виноделия. Жители Дона легко освоили секреты этого искусства и продолжают готовить прекрасные вина и в наши времена, принося людям наслаждение и радость.

Результаты (английский) 1:

On the cooking wine at the Don legend. In the old days, when the Olympus gods have that drove Zeus, a lot of problems gromoveržcu delivered a young Bacchus (Dionysus)-a drunkard and reveler. No admonishments not helped, and Zeus in order to wean her son from wine, decided to expel him in places where people do not know anything about winemaking. He chose Don region-according to legend, nothing but trees, feather Yes wormwood, not here. But Bacchus outwitted the old Zeus-he had hidden in his clothing, which vine planted on the Don land and, without wasting time in vain, started to teach local people the art of viticulture and winemaking. Residents of Dona easily mastered the secrets of this art and continue to cook fine wines in our times, bringing people pleasure and joy.

Результаты (английский) 2:

About cooking wine on the Don there is a legend. In ancient times, when gods sat on Olympus, which is controlled by Zeus the Thunderer delivered many problems young Bacchus (Dionysus) - a drunkard and reveler. No persuasions did not help, and Zeus, in order to wean her son from the wine, I decided to send him to a place where people do not know anything about wine. He chose Don region - according to legend, nothing but wild rose, feather yes wormwood, is not increased. But Bacchus outwitted old Zeus - he hid in his clothes vine that is planted on the Don land and wasted no time, he began to teach the locals the art of viticulture and winemaking. Residents of Dona easily mastered the secrets of this art, and continue cooking and fine wines in our times, bringing people pleasure and joy.

Результаты (английский) 3:

there is a legend about a fault on the don. in ancient times, when the gods on olympus may which operated there, a lot of problems громовержцу delivered young bacchus (dionysus), a drunkard and a rascal. no i didn"t help, and zeus, in order to stop his son from the wine, decided to send him to a place where people don"t know anything about wine. he chose the don region, according to the legend, nothing but the briars, ковыля yes sage, is grown. but bacchus tricked zeus, he put on his old clothes and grapes that landed on earth and don lost no time wasted, started teaching local people the art of viticulture and winemaking. the don is easily mastered the secrets of this art, and continues to make excellent wine and in our times, bringing people the joy and happiness.