любовь умозрительна. К тому же Розалина вовсе не жаждет любви. Мы узнаем о ней, что она холодна, как Диана, богиня-покровительница девственниц.
Но вот Ромео увидел Джульетту, и от его пассивной мечтательности не остается следа. Он смело подступает к Джульетте, срывает с ее губ поцелуй. Хотя их встреча на балу кратка, оба сразу проникаются страстью друг к другу. Отныне Ромео желает в жизни только одного — счастливого соединения с Джульеттой. Препятствия приводят его в отчаяние, и монаху Лоренцо стоит немало сил привести его в нормальное состояние.
Любовь Ромео к Джульетте так сильна, что он ее и мертвую не уступает Парису. В жизни и смерти она должна принадлежать ему одному. Подобно тому как Джульетта не может жить без него, так известие о ее смерти сразу вызывает у Poicieo желание уйти из жизни вместе с нею.
Поэзия «Ромео и Джульетты» придает трагедии более возвышенный и идеальный характер. Это драма-мечта, драма-легенда о великой и прекрасной любви. Шекспир был точен в выборе выразительных средств и создал произведение, которое заслуженно считается прекраснейшей из трагедий любви.
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
love umozritel'na. Besides Rosalina is not longs for love. We learn about her that she is as cold as Diana, Goddess of the patron of virgins. But here's the Romeo saw Juliet, and from his passive dreaminess leaves no trace. He boldly rises to Juliet, tears with her lips kiss. Although their meeting at the ball quick, both developed a passion for each other. Henceforth, Romeo wants in life only one happy connection with Juliet. Obstacles to lead him into despair, and Monk Lorenzo is worth quite a bit of force to bring it back to normal. The love of Romeo to Juliet so powerful that he and the dead did not concede Parisu. In life and death it should belong to him alone. Like Juliet could not live without it, so the news of her death immediately arouses Poicieo desire to escape from living together with her. Poetry «Romeo and Juliet» gives tragedy a more sublime and perfect nature. This drama-dream drama-legend about the great and beautiful love. Shakespeare was accurate in choosing expressive means and created a work that is deservedly considered the loveliest of the tragedies of love.
переводится, пожалуйста, подождите..
