Я хотела извиниться и предложить на

Я хотела извиниться и предложить начать все с чистого листа. Но ты игнорируешь меня, а навязываться я не хочу.

Результаты (английский) 1:

I wanted to apologize and offer to start with a clean slate. But you ignore me and I don't want to intrude.

Результаты (английский) 2:

I wanted to apologize and offer to start with a clean slate. But you're ignoring me, and I do not want to intrude.

Результаты (английский) 3:

I would like to apologize and offer to start all with a clean sheet. But you игнорируешь me, and imposed on i do not want to.