Из заявления представителя потерпев

Из заявления представителя потерпевшего следует, что причинённый действиями подсудимого материальный ущерб заглажен в полном объёме, Ноабеб С.М. извинился перед ней, претензии к подсудимому отсутствуют. Подсудимый заявил согласие на прекращение в отношении него уголовного дела по не реабилитирующему основанию.
Ноабеб С.М. ранее к уголовной ответственности не привлекался.
При таких обстоятельствах суд не находит оснований для отказа в удовлетворении ходатайства представителя потерпевшего о прекращении уголовного преследования.
Избранная в отношении Ноабеб С.М. мера пресечения в виде заключения под стражу подлежит оставлению без изменения.
На основании изложенного и руководствуясь ст.25, 254 УПК РФ,

Результаты (английский) 1:

From the statement of the representative of a victim should be that the defendant's actions caused material damage been repaired in full, Noabeb S.m. apologized to her claim to the defendant are not available. The defendant said the agreement on the cessation of criminal proceedings against him for not reabilitiruûŝemu base.Noabeb S.m. previously was criminally responsible.Under such circumstances, the Court finds no reason for refusing the request of the representative of a victim on the cessation of criminal prosecution. Selected with regard to preventive S.m. Noabeb detention is subject to the abandonment without changes.Based on the above stated and being guided by art. 25, 254 of the CODE of CRIMINAL PROCEDURE,

Результаты (английский) 2:

From the statement of the representative of the victim, it follows that the defendant's actions caused property damage smoothed in full, Noabeb SM apologized to her, there are no claims against the defendant. The defendant stated in the agreement on the termination of criminal proceedings against him for not rehabilitating grounds.
Noabeb SM previously criminally responsible not involved.
In such circumstances, the Court finds no grounds for denial of the petition a representative of the victim to discontinue the criminal prosecution.
Featured in respect Noabeb SM a preventive measure in the form of detention to be upheld.
On the basis of the foregoing and guided by Article 25, 254 Code of Criminal Procedure,

Результаты (английский) 3:

from the statement made by the representative of the victim should be that the actions of the defendant caused material damage заглажен in its entirety, ноабеб s. m. apologized to her claim against the defendant are lacking.he said the agreement by the criminal case against him for not реабилитирующему surfacing.
ноабеб s. m. you have no previous criminal record. "under such circumstances, the court found no grounds for the refusal of the application the victim's representative on the termination of criminal proceedings.
chosen for ноабеб s. m.remand to leave without changes. on the basis of and in accordance with the ст.25, 254, the code of criminal procedure,.