и конечно сравнение позволяет сдела

и конечно сравнение позволяет сделать правильный выбор касательно места проживания, работы да и многих вещей в жизни. Но, когда я писала о том, что мне важная связь с моей страной и особенно городом, я имела ввиду, что как бы мне не понравилась другая страна, внутри всегда останется то родное чувство принадлежности к родной земли, которое не заменит ни один город на планете.

Результаты (английский) 1:

and of course compare allows you to make the right choice regarding the place of residence, work and many things in life. But when I wrote that I an important link with my country and especially the city, I had in mind that I did not like another country, inside will always remain a native sense of belonging to the motherland, which will not replace any city on the planet.

Результаты (английский) 2:

and of course the comparison allows to make the right choice about where they live, work and so many things in life. But, when I wrote about what I important link with my country, and especially the city, I mean that as much as I did not like the other country will always remain inside something familiar sense of belonging to their native land, which does not replace any city on the planet.

Результаты (английский) 3:

And, of course compare allows you to make the right choice regarding place of residence, of the work of yes and many things in life. But, when I wrote that I have an important link with my country, and especially the city, I have had in view,That, as I would not have liked another country, always remain inside the parent with a sense of belonging to their native land, which is not a substitute for any one city on the planet.