Отсутствие акта сверки расчетов, а

Отсутствие акта сверки расчетов, а равно отказ одной из Сторон от его подписания не является препятствием для предъявления заинтересованной стороной требования о надлежащем выполнении настоящего договора.

Результаты (китайский) 1:

缺乏和解的行为，以及当事人一方未能签署它不是为利益相关者带来要求本合同的正常性能的障碍。

Результаты (китайский) 2:

没有计算对账行为，以及一个缔约方拒绝签署，并不妨碍有关当事方要求适当执行本条约。

Результаты (китайский) 3:

没有对账记录，如一方拒绝签署本合同，不妨碍有关一方要求适当履行本合同。