(a) при наступлении обстоятельств,

(a) при наступлении обстоятельств, указанных в пунктах ‎5.1(a) и ‎5.1(b), размер возмещения соответствующих потерь признается равным совокупности следующих сумм:
(i) Основной суммы Покупной цены либо, при условии уплаты Покупателем Дополнительной суммы Покупной цены в соответствии со статьей ‎3 (Покупная цена и порядок ее уплаты), всей суммы Покупной цены; и
(ii) сумм всех убытков Покупателя, понесенных им в связи с обстоятельствами, указанными в пунктах ‎5.1(a) и ‎5.1(b), а также фактами, которые привели к их появлению;

Результаты (английский) 1:

(a) upon the occurrence of the circumstances referred to in paragraphs 5.1 (a) and 5 (b), compensation for those losses is recognized equal to the aggregate of the following amounts:(i) the principal amount of the purchase price or, subject to payment of an additional amount of the purchase price by the buyer in accordance with article 3 (purchase price and order the payment), the entire amount of the purchase price; and(ii) the amounts of all losses incurred by Buyer in connection with the circumstances described in paragraphs 5.1 (a) and 5 (b), as well as the facts that led to their emergence;

Результаты (английский) 3:

(a) in the first ‎5.1 circumstances specified in paragraphs (a) and (b), the amount of the compensation ‎5.1 corresponding losses recognized the equal combination of the following:(i) the amount of the purchase price or, subject to the payment of the buyer additional amount of purchase price in accordance with article ‎3 (purchase price and method of payment), the entire amount of the purchase price; and(ii) the amount of all losses incurred in connection with the circumstances referred to in paragraphs ‎5.1 ‎5.1 (a) and (b), as well as the facts that led to their appearance;