на международном уровне Профсоюз ра

на международном уровне Профсоюз работников морского транспорта Украины представляет интересы украинских моряков и докеров, ведет переговоры с иностранными работодателями и входит во все руководящие органы Международной федерации транспортников.
Председатель ПРМТУ Михаил Киреев и его Первый заместитель Олег Григорюк являются членами Комитета справедливой практики МФТ – органа, объединяющего представителей профсоюзов моряков и докеров со всего мира. Комитет принимает решения по кампании ITF против «удобных» флагов, а также регулирует коллективные договора для моряков, устанавливающие минимальные трудовые стандарты для судов под удобными флагами, обеспечивая достойные заработные платы и условия труда для моряков, работающих на этих судах.

Результаты (английский) 1:

at the international level of Ukrainian maritime transport workers Union represents the interests of the Ukrainian sailors and dockers, negotiates with foreign employers and is included in all of the governing bodies of the international transport workers ' Federation. Chairman PRMTU Mikhail Kireyev and his first Deputy Oleg Grigoryuk are members of the fair practices Committee of the ITF, the body bringing together representatives of trade unions of seamen and dockers from across the world. The Committee takes a decision on the ITF campaign against flags of convenience, as well as regulates collective bargaining agreements at seafarers, establishing minimum labour standards for ships under flags of convenience, providing decent wages and working conditions for seafarers working on those ships.

Результаты (английский) 2:

international union of maritime transport workers of Ukraine represents the interests of Ukrainian seamen and dockers, is in talks with foreign employers, and is included in all the governing bodies of the International Transport Workers' Federation.
Chairman PRMTU Mikhail Kireev and his first deputy Oleg Grigoryuk are members of the ITF Fair Practices Committee - the body, which brings together representatives of trade unions of seafarers and dockworkers from all over the world. The Committee decides on ITF campaign against "convenient" flags, as well as regulates the collective agreements for seafarers, establishing minimum labor standards for ships under flags of convenience, providing decent wages and working conditions for seafarers working on those ships.

Результаты (английский) 3:

at the international level, the transport workers union represents the interests of ukrainian seamen, dockers, negotiates with foreign employers and included in all the organs of the international transport workers' federation.the president прмту michael gone and his deputy oleg григорюк are committee members of fair practice itf is body, comprising representatives of trade unions and the dockers sailors from all over the world. the committee took action on itf campaign against "удобных» flags, and also regulates the collective contract for sailors, minimum labour standards for ships under flags of convenience, providing decent wages and working conditions for seafarers employed on the ships.