Universal trade12 October 2014 Dea

Universal trade
12 October 2014

Dear Sirs,
Invoice # 357890

I regret to inform you that the above invoice contains a mistake. It is almost certainly the case that the figure in the invoice for the total has been multiplied by a hundred. In view of our longstanding dealings with your company, I’m convinced that you do not expect me to pay 98000 dollars for the last delivery of switches and electrical components.
I would very much appreciate receiving a more reasonable invoice.

Yours faithfully,
Jim Brown,
Chief of purchasing dept.

0/5000

Источник: -

Цель: -

Результаты (английский) 1: [копия]

Скопировано!

Universal trade12 October 2014 Dear Sirs, Invoice # 357890I regret to inform you that the above invoice contains a mistake. It is almost certainly the case that the figure in the invoice for the total has been multiplied by a hundred. In view of our longstanding dealings with your company, I’m convinced that you do not expect me to pay 98000 dollars for the last delivery of switches and electrical components.I would very much appreciate receiving a more reasonable invoice. Yours faithfully, Jim Brown, Chief of purchasing dept.

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (английский) 2:[копия]

Скопировано!

Universal trade
October 12, 2014 Dear Sirs, Invoice # 357890 I regret to inform you that the above invoice contains a mistake. It is almost certainly the case that the figure in the invoice for the total has been multiplied by a hundred. In view of our longstanding dealings with your company, I'm convinced that you do not expect me to pay 98,000 for the last dollars delivery of switches and electrical components. I would very much appreciate receiving a more reasonable invoice. Yours faithfully, Jim Brown , Chief of purchasing dept.

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (английский) 3:[копия]

Скопировано!

universal trade
12 october 2014 Sirs

i
Invoice # 357890

i regret to inform you that the above invoice contains a mistake. it is almost certainly the case that the figure in the invoice for the total has been multiplied by a hundred. in view of our longstanding part with your company.i 'm convinced that you do not expect me to pay 98000 dollars for the last delivery of city and electrical components.
i would very much appreciate receiving a more reasonable invoice. yours

ploy, jim brown, chief of purchasing dept.

переводится, пожалуйста, подождите..

Другие языки

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.