Могу сделать вывод, что разногласия

Могу сделать вывод, что разногласия между «отцами» и «детьми» существовали всегда. Причины их совершенно различны, но суть одна – непонимание людей разных эпох

Результаты (английский) 1:

I conclude that the differences between "fathers" and "children" have always existed. Their causes are quite different, but the essence of the one misunderstanding of people of different ages

Результаты (английский) 2:

I can conclude that the differences between the "fathers" and "children" have always existed. The reasons they are completely different, but the essence is the same - lack of understanding of people of different ages

Результаты (английский) 3:

can be concluded that the differences between the "отцами»" and "children" have always existed. the causes of them are completely different, but the essence of one is the misunderstanding of people of different ages