Повреждения кисти составляют до 50%

Повреждения кисти составляют до 50% от всех травм в Российской Федерации [Воробьев В.В. и др., 2010]. Cреди причин инвалидности 12,5% случаев приходится на повреждения кисти [Волкова А.М., 1991]. Преобладание среди пострадавших лиц молодого и трудоспособного возраста, роль кисти в трудовой деятельности и самообслуживании человека делает эту проблему социально значимой. При этом ошибки в диагностике и лечении данного вида повреждений наблюдаются в 28-70% случаев [И.В. Беспальчук, 1991; М.И. Дадалов и др., 2000], что связано с недооценкой серьезности травмы и нерациональным выбором метода лечения. По мнению ряда авторов, применение новых хирургических технологий (прежде всего управляемого остеосинтеза и микрохирургической техники), позволило значительно улучшить результаты лечения повреждений кисти [Азолов В.В. и др., 2001; Обухов И.А., 2002; Токарев А.Е

Результаты (английский) 1:

Damage to the brushes make up 50% of all injuries in the Russian Federation [Vladimir Vorobiev et al., 2010]. Among the causes of disability 12.5% of cases occur on the damage to the brushes [Volkova, 1991]. Prevalence among victims young and working age, the role of brush and self-service person makes this problem socially significant. Errors in diagnosis and treatment of this type of damage seen in the 28-70% of cases [I. Bespalchuk, 1991; M.i. Dadalov et al., 2000], which is linked to the underestimation of the seriousness of the injury and irrational choice of treatment method. According to several authors, the use of new surgical techniques (primarily managed osteosynthesis and Microsurgical technology), has greatly improved the treatment results damage the brush [Azoles V.v. et al., 2001; Obukhov i.a., 2002; Tokarev AE

Результаты (английский) 2:

Damage to brush up to 50% of all injuries in the Russian Federation [VV Vorobyov et al., 2010]. Ranked Among the causes of disabilities 12.5% ​​of cases occur in damage to brush [AM Volkov, 1991]. Prevalence affected young and working-age, the role of the brush in the labor market and self-service person makes the problem of socially significant. This error in diagnosis and treatment of this type of damage observed in 28-70% of cases [IV Bespalchuk, 1991; MI Dadalov et al., 2000], which is due to underestimation of the severity of the injury and irrational treatment choice. According to some authors, the use of new surgical techniques (primarily managed osteosynthesis and microsurgical techniques), has greatly improved the results of treatment of injuries hand [VV Asolo et al., 2001; IA Obukhov, 2002; Tokarev AE