Я бы предпочел присоединиться к вам

Я бы предпочел присоединиться к вам и поехать за город, чем сидеть в городе в такую погоду.

Результаты (английский) 1:

I would prefer to join you and go out of town, than to sit in that weather.

Результаты (английский) 2:

I would prefer to join you and go outside the city, than to sit in the city in this weather.

Результаты (английский) 3:

I would prefer to join you and go to the city, than to sit in the city in such weather.