Событие, попадая в систему, проходи

Событие, попадая в систему, проходит через ряд модулей. Сначала распознается смысл события, затем оно попадает в базу данных.
Данные о событиях и о пользователях анализируются рекомендательной системой. Она анализирует поведение пользователя в системе, поведение похожих пользователей и введенные пользователем интересы и прогнозирует, что еще из базы данных может заинтересовать пользователя.
Полученная информация о событиях группируется и выводится пользователю.

Результаты (английский) 1:

The event, once in the system, is passed through a series of modules. First, recognize the meaning of events, then it goes into the database.
event information and user reviews the Advisory System. It analyzes the behavior of user in the system, the behavior of similar users and user interests and predicts that another database user may be interested in.
The information about the events is grouped and displayed to the user.

Результаты (английский) 2:

Event, getting into the system through a series of modules. First, recognize the meaning of the event, then it goes into the database.
event data and user recommender system are analyzed. It analyzes the behavior of the user in the system, the behavior of similar users and the interests of the user input and predicts that another database user may be interested.
receiving event information is grouped and displayed to the user.

Результаты (английский) 3:

Event, ingested and passes through a range of modules. First, is recognized by the events, and then it enters the database.
the event data and the users are analyzed promotional system.It analyzes user behavior in the system, the behavior similar users and user-entered the interests and predicts that, even from the database user may be interested in.
The information on the events are grouped and displayed to the user.