Инспектор полиции Стив следил за се

Инспектор полиции Стив следил за секундной стрелкой. Осталось 53 секунды до конца рабочего дня. “Я сегодня не проверил часы – возможно, они опять отстают. Звонить или не звонить в службу точного времени” – в тяжелых раздумьях прошло 2 секунды. ” Нет, не успею”. Инспектор Стив был очень ответственным человеком. Он не мог уйти с работы раньше времени, хотя его ждала Красотка Мэри, с которой он отправлялся на 2 дня отдыхать в Скалистые горы.
Когда до окончания рабочего дня оставалось 5 секунд, зазвонил телефон. Инспектор с отвращением поднял трубку: “Как? Опять убили старика Джона? А, на этот раз окончательно. Остались следы на месте преступления? Сам Джон с разбитой головой и комочки земли. И все? ” Дело обещало быть серьезным. Тяжело вздохнув, Стив достал из ящика стола новую папку и написал “Старик Джон”.
День закончился плохо. Он опять задержался на работе на 2
минуты. Но ничего, он отдохнет с Красоткой Мэри пару деньков и возьмется за расследование.
Вернувшись через 3 года (Стив был увлекающейся натурой) , инспектор увидел папку на том же месте. Но в ней уже не было нужды. Стив знал все. Дело об убийстве старика, естественно, вызвало большой резонанс. Это вам не убийство миллионера – там все ясно. А здесь. Кто? Зачем? У старика не было никакого имущества – квартира его давно уже принадлежала Обществу анонимных алкоголиков. А сам он жил на два доллара, которые ему ежедневно давал миллионер из Техаса. Старик Джон постоянно шантажировал его – он грозился залить собственной кровью белые мраморные ступеньки в особняке у миллионера.
Была создана специальная бригада из лучших специалистов, которая и раскрыла это запутанное дело.
Джону на голову упал большой горшок с цветком марихуаны, который стоял на окне у соседа – налогового инспектора, что жил этажом выше. Бедняга Джон – его голова раскололась, как кокосовый орех. Осколки горшка (все до единого) подобрал известный собиратель древностей мистер Блок. А цветок марихуаны подобрала старуха Молсон, которая тут же обменяла его в соседней школе на жвачку и билет в кино.
“Опять раскрыли без меня” - вздохнул инспектор Стив. Он
устроился в кресле поудобнее и стал следить за секундной
стрелкой.

Результаты (английский) 1:

Police Inspector Steve followed the second hand. 53 seconds left before the end of the working day. "Today I have not checked the clock-perhaps they are behind again. To call or not to call in the service of exact time "is in heavy thought 2 seconds has elapsed. "No, I don't have time". Inspector Steve was a very responsible person. He couldn't leave work early, although it was waiting for the beauty of Mary, with whom he went on 2 days rest in the Rocky Mountains. When till the end of working day remained 5 seconds, the phone rang. Inspector picked up the phone in disgust: "how? Again the old man killed John? And, this time permanently. Left traces at the crime scene? John himself with a broken head and lumps of Earth. And all? "The case promised to be serious. Heavy sigh, Steve pulled out drawer a new folder and wrote "the old man John. День закончился плохо. Он опять задержался на работе на 2 минуты. Но ничего, он отдохнет с Красоткой Мэри пару деньков и возьмется за расследование. Вернувшись через 3 года (Стив был увлекающейся натурой) , инспектор увидел папку на том же месте. Но в ней уже не было нужды. Стив знал все. Дело об убийстве старика, естественно, вызвало большой резонанс. Это вам не убийство миллионера – там все ясно. А здесь. Кто? Зачем? У старика не было никакого имущества – квартира его давно уже принадлежала Обществу анонимных алкоголиков. А сам он жил на два доллара, которые ему ежедневно давал миллионер из Техаса. Старик Джон постоянно шантажировал его – он грозился залить собственной кровью белые мраморные ступеньки в особняке у миллионера. Была создана специальная бригада из лучших специалистов, которая и раскрыла это запутанное дело. Джону на голову упал большой горшок с цветком марихуаны, который стоял на окне у соседа – налогового инспектора, что жил этажом выше. Бедняга Джон – его голова раскололась, как кокосовый орех. Осколки горшка (все до единого) подобрал известный собиратель древностей мистер Блок. А цветок марихуаны подобрала старуха Молсон, которая тут же обменяла его в соседней школе на жвачку и билет в кино. “Опять раскрыли без меня” - вздохнул инспектор Стив. Он устроился в кресле поудобнее и стал следить за секундной стрелкой.

Результаты (английский) 3:

police inspector steve was caught up in the arrow. only 53 seconds before the end of the day. "today, i haven"t checked the clock, perhaps they will lag behind. to call or not to call in the service of the exact time in the heavy thinking was 2 seconds. "no, don"t make it." inspector steve was very responsible person. he couldn"t get out of work early, while it was waiting for the lady mary, with whom he went on two days rest in the rocky mountains.when the end of the work day was 5 seconds, the phone rang. inspector, in the end, picked up the phone: "how? again the old man died, john? and, this time finally. left footprints at the crime scene? the john with a skull fracture and earth lumps. and all? "it promised to be serious. heavy sighs, steve took out of the drawer new folder and wrote "old john".the day ended badly. he has to work late on 2the minutes. but nothing, he rested with the beautiful mary for a couple of days and will investigate.back in 3 years (steve was увлекающейся in kind), the inspector found folder on the same site. but it was no longer necessary. steve knew everything. the murder case of the old man, of course, caused much controversy. this is not the murder of a millionaire is all right. and here. who? why? the old man had no property is apartment of his long belonged to the society of aa. and he lived on two dollars a day, which gave him a millionaire from texas. old john has threatened him, he threatened to put his own blood, white marble stairs at the mansion with a millionaire.had set up a special team of the best specialists, which solved the entanglement.john"s head fell off a big pot with a flower pot, which stood at the window with a neighbor, a tax inspector, who lived on the floor above. poor old john, his head cracked like a coconut. the pot (single) was a collector of antiquities, mr block. flower pot and picked up the old race that immediately traded him to the school on the gum and the movie ticket."again solved without me" - a inspector steve. hea chair back and became caught up in the monitorthe arrow.