Мы благополучно перебрались на ту с

Мы благополучно перебрались на ту сторону, несмотря на наши опасения, как бы лед не треснул и не провалился под нами.

Результаты (английский) 1:

We moved to the other side safely, despite our fears, how would the ice cracked and not through us.

Результаты (английский) 2:

We have successfully moved to the other side, in spite of our fears, as if the ice cracked and fell beneath us.

Результаты (английский) 3:

We have safely moved to the side, in spite of our fears, as well as ice would not cracked and not failed under us.