Мы склонны приписывать успехи други

Мы склонны приписывать успехи других и наши собственные провалы внешним факторам. Мы Не воспринимаем их как личные заслуги других и свою личную вину. Мы склонны приписывать наши собственные успехи и провалы других внутренним факторам. Мы воспринимаем их как наши личные заслуги и личную вину других.

Результаты (английский) 1:

We tend to attribute the successes of others and our own failures of external factors. We do not perceive them as personal merits of others and his own personal guilt. We tend to attribute our own successes and failures of other internal factors. We perceive them as our personal merit and personal blame others.

Результаты (английский) 2:

We tend to attribute the successes of others and our own failures to external factors. We do not perceive them as personal achievements of others and his personal guilt. We tend to attribute our own successes and failures of other internal factors. We see them as our personal achievements and personal blame others.

Результаты (английский) 3:

we are inclined to attribute the success of others and our own failures to external factors. we don't see them as personal services of others and his personal guilt. we tend to attribute our own successes and failures of other internal factors. we take them as our personal credit and personal guilt.