Скажи ему что если он будет продолж

Скажи ему что если он будет продолжать списывать, то это может привести к ухудшению между вами отношений.

Результаты (английский) 2:

Tell him that if he continued to write off, then this may lead to a deterioration of relations between you.

Результаты (английский) 3:

Tell him that if he will continue to write them off, this could lead to a deterioration in relations between you.