Обращаем особое внимание, что прове

Обращаем особое внимание, что проведение монтажных работ должно производится специалистами, имеющими соответствующую квалификацию и опыт, поскольку дефекты монтажа могут привести в негодность дорогостоящее оборудование и последующую утрату гарантийных обязательств производителя/поставщика оборудования.

Результаты (английский) 1:

Pay special attention that the mounting work must be specialists with the appropriate skills and experience, because the defects of installation could result in useless expensive equipment and the subsequent loss of warranty the manufacturer/supplier of equipment.

Результаты (английский) 2:

Pay special attention that carry out the installation work should be done by experts with appropriate qualifications and experience as installation defects can destroy expensive equipment and the subsequent loss of the warranty of the manufacturer / supplier.

Результаты (английский) 3:

We draw particular attention to that installation should be performed by specialists, who have the appropriate qualifications and experience,Since defects mount can result in damage to expensive equipment and subsequent loss warranty obligations manufacturer/supplier of equipment.