а) 1. Дело в том, что мы сегодня ве

а) 1. Дело в том, что мы сегодня вечером приглашены к Ивановым,
а не знаем, как к ним ехать. 2. Добрый вечер! Ты уже одет? - Я тотчас
же буду готов. Я знаю, что опаздывать неудобно. 3. Извините, пожа -
луйста. Как проехать на Мичуринский проспект? 4. Я стучу в дверь, и
нас встречает Павел. Мы поздравляем его с днем рождения. 5. Павел
увлекается музыкой. Он включает проигрыватель, и мы слушаем народ -
ную мексиканскую музыку. Какая прекрасная музыка! 6. Вы были когда-
нибудь во Владимире? Университет на следующей неделе организует туда
(рог allO экскурсию.

б) 1. Что вы будете делать сегодня вечером? - Я выйду из министерства
в 6.15, позвоню брату и скажу ему, что мы ждем его часов в восемь.
2. Петр придет к нам вечером, и мы поговорим о делах. Потом мы по -
ужинаем, включим телевизор, посмотрим фильм. 3. На этой неделе у нас
не будет времени, и мы не сможем поехать на экскурсию в Клин. 4. Как
только приходят все гости, мы сразу же садимся за стол. 5. Когда возвращаются Петровы? - Я буду знать об этом завтра.

в) 1. Мои родители живут в новом 16-ти этажном здании, на третьем
этаже. У них хорошая трехкомнатная квартира со всеми удобствами:
горячей водой, центральным отоплением, газом, телефоном и лифтом.
Все комнаты квадратные и светлые. Кухня большая и удобная. В гостиной
стоят: бар, софа, два кресла, стол, стулья ... Им очень нравится их квар -
тира. 2. В моем кабинете у стены, между окнами стоит книжный шкаф,
рядом с ним находится письменный стол, перед столом стоит мое кресло.
На столе стоит телефон, справа от него лежит телефонный справочник,
а слева - записная книжка. Под телефонным справочником лежат сегодняшние газеты, а на записной книжке ручка. Внутри книжного шкафа
стоят произведения русских и зарубежных писателей.

Результаты (испанский) 1:

(a)) 1. El punto es que esta noche nos invita a Ivanov,y no sé cómo ir a ellos. 2. buenas noches! ¿Estás vestida? -Me inmediatamentemisma estará lista. Sé es incómodo. 3. lo siento, fuego -anillo. ¿Cómo llegar a la perspectiva Michurinsky? 4. llaman a la puerta, ynos conoce a Pavel. Le felicitamos por su cumpleaños. 5. PabloEs aficionado a la música. Incluye un reproductor y escuchar a la genteinternacional música mexicana. ¡ Qué maravillosa música! 6. estuviste alguna vez¿alguien de Vladimir? La Universidad organiza la semana siguiente se(Excursión de allO de cuerno.b) 1. ¿Qué harás esta noche? -Dejo el Ministerio deen 6.15, llame a su hermano y decirle que estamos esperando sus horas en los ocho.2. Peter vendrá a nosotros en la noche, y hablamos de los casos. Entonces nosotroscena, disponen de tv, ver una película. 3. esta semana tenemosне будет времени, и мы не сможем поехать на экскурсию в Клин. 4. Кактолько приходят все гости, мы сразу же садимся за стол. 5. Когда возвращаются Петровы? - Я буду знать об этом завтра.в) 1. Мои родители живут в новом 16-ти этажном здании, на третьемэтаже. У них хорошая трехкомнатная квартира со всеми удобствами:горячей водой, центральным отоплением, газом, телефоном и лифтом.Все комнаты квадратные и светлые. Кухня большая и удобная. В гостинойстоят: бар, софа, два кресла, стол, стулья ... Им очень нравится их квар -тира. 2. В моем кабинете у стены, между окнами стоит книжный шкаф,рядом с ним находится письменный стол, перед столом стоит мое кресло.На столе стоит телефон, справа от него лежит телефонный справочник,а слева - записная книжка. Под телефонным справочником лежат сегодняшние газеты, а на записной книжке ручка. Внутри книжного шкафастоят произведения русских и зарубежных писателей.

Результаты (испанский) 2:

a) 1. El hecho de que esta noche estamos invitados a Ivanov,
pero no sabemos cómo montarlo. 2. Buenas noches! Ya estás vestida? - Inmediatamente
también a estar listo. Sé que a finales del incómodo. 3. En este momento, agitar -
luysta. Como llegar al folleto Michurinsk? 4. llamo a la puerta y
nos encontramos con Pablo. Lo felicitamos por su cumpleaños. 5. Pablo
está interesado en la música. Incluye un jugador, y escuchar a la gente -
la música mexicana. Qué hermosa música! 6. Usted fue cuando-
nunca en Vladimir? Universidad de la próxima semana para ordenar
(cuerno Allo gira. B) 1. ¿Qué vas a hacer esta noche? - Voy a estar fuera del Ministerio a las 6.15, llamar a mi hermano y decirle que estamos a la espera para él a las ocho. 2. Pedro viene a nosotros en la noche, y vamos a hablar de negocios. Luego - cena, encender el televisor, vemos una película. 3. Esta semana, no tendrá tiempo, y no puede ir en un viaje a Klin. 4. Como pronto como todos los invitados vienen, vamos a sentarse de inmediato a la mesa. 5. Al volver Petrov? - Voy a saber de ello mañana. C) 1. Mis padres viven en un nuevo edificio de 16 pisos, en el tercer piso. Tienen un buen apartamento de dos habitaciones con todas las comodidades . El agua caliente, calefacción central, gas, teléfono y ascensor, todas las habitaciones son luminosas y cuadrado. La cocina es grande y cómodo. En la sala de estar se encuentran: un bar, un sofá, dos sillones, mesa, sillas ... que realmente les gusta su quark - Tir. 2. En la pared de mi oficina, entre las ventanas es una estantería al lado de él es un escritorio, delante de la mesa es mi silla. El teléfono está sobre la mesa, a su derecha es la guía telefónica, y la izquierda - un cuaderno. Bajo la guía telefónica son los periódicos de hoy, y en la pluma portátil. Dentro de la estantería son obras de escritores rusos y extranjeros.