Моя семья, скорее всего, предложит

Моя семья, скорее всего, предложит сохранить деньги на потом.
И потратить на обучение в университете.
А друзьям я не буду рассказывать о деньгах.

Результаты (английский) 1:

My family is more likely to save the money by then.
and spent on University studies.
and friends I will not talk about money.

Результаты (английский) 2:

My family will likely be prompted to save the money for later.
And spend on university tuition.
A friend I will not talk about money.

Результаты (английский) 3:

My family, most likely, will prompt you to save money on then.
and to spend on training at the University of.
A friends I will not talk about the money.