в действительности, его плохие знан

в действительности, его плохие знания позволяли ему выполнять рутинную канцелярскую работу в богом забытом офисе

Результаты (английский) 1:

in fact, his bad knowledge allowed him to perform routine clerical work in the Godforsaken Office

Результаты (английский) 2:

in fact, his poor knowledge allowed him to perform routine clerical work in the office godforsaken

Результаты (английский) 3:

in fact, his poor knowledge enabled him to perform routine clerical work in godforsaken office