Без денег, присылаемых мне родителя

Без денег, присылаемых мне родителями каждый месяц,я бы, наверное, не смог жить в Москве.

Результаты (немецкий) 1:

Ohne Geld, schickte mir die Eltern jeden Monat, ich wäre wahrscheinlich nicht gewesen in Moskau Leben.

Результаты (немецкий) 2:

Ohne Geld, meine Eltern senden Sie mir jeden Monat, würde ich wahrscheinlich nicht in der Lage, in Moskau zu leben.

Результаты (немецкий) 3:

Ohne das Geld, mir die Eltern jeden Monat,Ich möchte es der Fall zu sein, nicht in der Lage gewesen zu leben in Moskau.