В этом плане космические исследования наиболее показательны: распылени перевод - В этом плане космические исследования наиболее показательны: распылени английский как сказать

В этом плане космические исследован

В этом плане космические исследования наиболее показательны: распыление усилий, утрата кадров и ответственности в 1990-е годы обернулись для отрасли огромными потерями. Никакой «золотой дождь» не способен обеспечить новые эффективные точки научного роста, если в них нет науки, что показала практика России последних лет. Именно поэтому развал Академии как организации по схеме МОН – отрыв академических институтов от ведущих российских ученых – грозит обернуться не только окончательной потерей конкурентоспособности России в науке, но и, как следствие, нанесет урон ее обороноспособности.

Подобный печальный опыт реформирования был и у наших соседей. Я являюсь членом не только РАН, но и Академий наук Болгарии и Украины. В советское время существовала мощная программа исследования космического пространства «Интеркосмос», в которой вместе с СССР участвовали все восточноевропейские страны, а также Франция. В целом, основные направления этого сотрудничества удалось сохранить и в постсоветское время. Мне приходится много работать вместе с коллегами из этих стран, поэтому я в курсе их проблем.

В Болгарии Академию наук также попытались развалить, но решительная поддержка международной научной общественности сорвала эту попытку, и институты БАН продолжают активно работать, в частности, по совместным с нами космическим программам «Экзомар», « Резонанс» и «Люлин».

В Грузии решительный президент отлучил институты от Академии наук. Результат плачевный и сильная ранее наука (особенно математика и физика) постепенно исчезает с научной карты мира.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
В этом плане космические исследования наиболее показательны: распыление усилий, утрата кадров и ответственности в 1990-е годы обернулись для отрасли огромными потерями. Никакой «золотой дождь» не способен обеспечить новые эффективные точки научного роста, если в них нет науки, что показала практика России последних лет. Именно поэтому развал Академии как организации по схеме МОН – отрыв академических институтов от ведущих российских ученых – грозит обернуться не только окончательной потерей конкурентоспособности России в науке, но и, как следствие, нанесет урон ее обороноспособности.Подобный печальный опыт реформирования был и у наших соседей. Я являюсь членом не только РАН, но и Академий наук Болгарии и Украины. В советское время существовала мощная программа исследования космического пространства «Интеркосмос», в которой вместе с СССР участвовали все восточноевропейские страны, а также Франция. В целом, основные направления этого сотрудничества удалось сохранить и в постсоветское время. Мне приходится много работать вместе с коллегами из этих стран, поэтому я в курсе их проблем.В Болгарии Академию наук также попытались развалить, но решительная поддержка международной научной общественности сорвала эту попытку, и институты БАН продолжают активно работать, в частности, по совместным с нами космическим программам «Экзомар», « Резонанс» и «Люлин».В Грузии решительный президент отлучил институты от Академии наук. Результат плачевный и сильная ранее наука (особенно математика и физика) постепенно исчезает с научной карты мира.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
In this respect, space research most revealing: fragmentation of efforts, the loss of personnel and responsibility in the 1990s turned into huge losses for the industry. There is no "golden rain" is not able to provide a new and effective terms of scientific growth, if they do not have science, practice has shown that Russia in recent years. That is why the collapse of the Academy as an organization under the scheme MON - separation of academic institutions from leading Russian scientists - threatens to turn not only final loss of competitiveness of Russian science, but also, as a consequence, cause damage to its defense. Such a sad experience of reform was, and our neighbors. I am not only a member of the Russian Academy of Sciences, and the Academies of Sciences of Ukraine and Bulgaria. In Soviet times, there was a powerful program of space exploration "Intercosmos", which together with the Soviet Union was attended by all the Eastern European countries, as well as France. In general, the main directions of cooperation and managed to keep the post-Soviet era. I have a lot of work together with colleagues from these countries, so I am aware of their problems. The Bulgarian Academy of Sciences has also tried to break up, but strong support for the international scientific community foiled the attempt, and institutions BAN continue to work actively, in particular, work with us space programs "Ekzomar", "Resonance" and "Lyulin". In Georgia, a strong president excommunicated from institutes of the Academy of Sciences. The result is deplorable and strong before science (especially mathematics and physics) is gradually disappearing from the scientific world map.






переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
in this regard, the most spectacular space research: fragmentation of effort, loss of skills and responsibilities in the 1990s resulted in large losses to the industry.no "golden rain can't provide effective new point of growth, if there is no science that showed the practice of russia in recent years.that is why the collapse of the academy as the pattern of mon is the separation of academic institutions from the leading russian scientists, in turn, not only the loss of competitiveness of russia in sciencebut, as a result, would damage its defenses.

that the sad experience of reform and our neighbors. i am a member of not only the wounds, and academies of science, bulgaria and ukraine.in soviet times there was a powerful program of space research "интеркосмос», which together with the soviet union were all eastern european countries, as well as france. in general,the main areas of cooperation have been preserved and the post. i have a lot to work together with colleagues from these countries, so i know their problems.

bulgarian academy of sciences also attempted to break up, but the strong support of the international scientific community made the attempt, and institutions ban continues to work actively, in particularjoint us space programs "экзомар»," and "резонанс» люлин».

in georgia a strong president get banned institutions of the academy of sciences.the result of a deadly and powerful earlier science, especially mathematics and physics) gradually disappears with the scientific world maps.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: