Она сидела в удобном кресле в уютно

Она сидела в удобном кресле в уютной комнате и была полностью поглощена историческим романом, который она читала.

Результаты (английский) 1:

She sat in a comfortable chair in a cozy room and was completely absorbed by the historical novel, which she read.

Результаты (английский) 3:

she was sitting in a comfortable chair in a room and was totally committed to the historical novel, which she read.