заполучив контроль над континентом,

заполучив контроль над континентом, американцы начали продвигаться вглубь его, постепенно удаляясь на запад от своих первоначальных поселений, образуя новые усадьбы, деревни, города в дикой местности и вытесняя и лишая собственности коренных жителей.

Результаты (английский) 1:

having control over the continent, Americans began to move into it, gradually moving away westwards from their original settlements, forming new estates, villages, cities in the wilderness and displacing and depriving indigenous property.

Результаты (английский) 2:

to gain control over the continent, the Americans began to move deeper into it, gradually moving away to the west of their original settlements, creating new estates, villages, cities in the wild and displacing and denying indigenous property.

Результаты (английский) 3:

Arms miraculously got into control of the continent, the Americans have begun to move toward the surface, gradually moving further away to the west of their initial settlements, forming a new manor house, village,City in the wild terrain and forcing and depriving property of indigenous inhabitants.