Между ними всё не просто, и со врем

Между ними всё не просто, и со временем это становится таким сложным, что к концу кажется совсем простым — они любят друг друга…

Результаты (английский) 1:

Between them all is not easy, and over time it becomes so difficult that by the end of it seems quite simple — they love each other.

Результаты (английский) 2:

Between them all is not easy, and eventually it becomes so complex that the end seems to be quite simple - they love each other ...

Результаты (английский) 3:

Between them all is not easy, and with time, this is becoming so complex that, by the end of it seems quite simple - they love each other ...