Но, к сожалению, она была не до кон

Но, к сожалению, она была не до конца уверена в себе, поэтому постоянно сомневалась в своих силах. Для успешного журналиста очень важно быть достаточно амбициозным и ярким.

Результаты (английский) 1:

But, unfortunately, it was not until the end of the confident, so constantly doubted their abilities. For a successful journalist, it is very important to be quite ambitious and bright.

Результаты (английский) 2:

But, unfortunately, it was not until the end of the self-confident, so constantly doubted his abilities. it is important to be sufficiently ambitious and bright for a successful journalist.

Результаты (английский) 3:

but unfortunately, she was not quite sure of yourself, why always doubted his ability. for a successful journalist, it is very important to be sufficiently ambitious and bright.