В начальных школах Шотландии дети у

В начальных школах Шотландии дети учатся от 4 до 12 лет. Средние школы практически все - общеобразовательные (comprehe sive), где полный курс длится шесть лет, но в некоторых горных районах, где из-за нехватки учителей или по другим причинам невозможно обучить детей всему, курс общеобразовательной школы длится четыре года, при этом учащиеся могут перевестись в другую школу для продолжения обучения. Подавляющее большинство шотландских школ принадлежат совету по образованию и финансируются непосредственно своим советом. Однако, существуют также несколько школ (19), которые финансируются грантами Шотландского департамента образования и управляются организациями добровольцев.

Результаты (английский) 1:

In primary schools in Scotland, children learn from 4 up to 12 years. Virtually all secondary schools-secondary (comprehe sive), where the full course lasts six years, but in some mountainous areas, where due to lack of teachers or for other reasons cannot be taught children around, the course of secondary school lasts four years, students can transfer to another school for continuing education. The vast majority of Scottish schools belong to the Board of education and funded directly by its Council. However, there are also a few schools (19) funded grants Scotch Education Department and managed by volunteer organizations.

Результаты (английский) 2:

In Scotland, primary schools, children learn from 4 to 12 years. Schools almost all - comprehensive (comprehe sive), where a full course lasts for six years, but in some mountainous areas, where due to lack of teachers or for other reasons, it is impossible to educate children around, the rate of secondary school lasts four years, and the students can transfer to another school to continue their studies. The vast majority of Scottish schools belong to the Board of Education and funded directly by their advice. However, there are also a number of schools (19), which are funded by grants from the Scottish Department of Education and managed by volunteer organizations.