Все свидетели утверждали, что незна

Все свидетели утверждали, что незнакомец был спортивного телосложения, смуглый, с волнистыми волосами до плеч. У него были впалые щеки, орлиный нос и высокий покатый лоб. Его одежда выглядела странно: ее нельзя было назвать ни праздничной, ни повседневной, ни модной, ни стильной. Скорее он был одет вызывающе.

Результаты (английский) 1:

All witnesses claimed that a stranger was athletic build, dark hair with wavy shoulder-length. He had sunken cheeks, aquiline nose and high sloping forehead. His clothes look weird: it cannot be neither festive nor everyday, neither fashionable nor stylish. Rather he was dressed provocatively.

Результаты (английский) 2:

All witnesses claimed that the stranger was athletic, dark, wavy hair to his shoulders. He had sunken cheeks, aquiline nose and high sloping forehead. His clothes looked strange: it was neither a holiday nor casual or fashionable or stylish. Rather, he was dressed provocatively.

Результаты (английский) 3:

all the witnesses claimed that the stranger was the sporty type, dark, curly hair to his shoulders. his cheeks were sunken, eagle nose and high sloping forehead. his clothes seemed strange, it was neither music nor daily, not fashionable or stylish. soon he was dressed provocatively.