Макс, добрый день!Касательно Вашего разговора с Хенриком о расширении  перевод - Макс, добрый день!Касательно Вашего разговора с Хенриком о расширении  английский как сказать

Макс, добрый день!Касательно Вашего

Макс, добрый день!

Касательно Вашего разговора с Хенриком о расширении сервисного предложения.

Не рассматривали ли Вы вариант включения в общее предложения услуги по сервису и ремонту ПММ.

Как этот вопрос решается в Росинтере сейчас?

На данный момент на рынке нет компаний-производителей химии (либо их очень мало и они небольшие), которые предлагали бы эту услугу.

С одной стороны это объясняется логикой производителей - "наше дело химия, мы здесь профессионалы" - и это, на мой взгляд, правильно.

С другой стороны, это может быть обусловлено отсутствием спроса. Для потребителей - химия отдельно, оборудование - отдельно.



Но мы периодически сталкиваемся с ситуациями, когда на объекте возникают проблемы с качеством мойки посуды и заказчик вызывает нашего инженера. После его визита выясняется, что проблема не с дозирующим оборудованием, а с самой машиной. И ему приходиться ждать после этого сервисного инженера по ПММ. Вызов же инженера, который бы был компетентен по всему циклу мойки посуды, избавил бы то этой проблемы и необходимости обращаться в 2 сервисные службы.



Если для Росинтера такая услуга актуальна, то у меня есть знакомый, который занимается ремонтом ПММ, и я могу попробовать узнать у него всю информацию по этой теме.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Hi, good day!

About your conversation with Henrik about expanding service offerings.

you considered an option Not included in the total offers services on service and repair of PMM

.As this issue is addressed in Rosintere now?

at the moment, there is no market producers of Chemistry (or very few and small) that offer this service:

On the one hand this is due to the logic of the manufacturers-"our business chemistry, we are professionals"-and this, in my view, correctly

on the other hand, it may be due to a lack of demand. For consumers-industries separately, equipment-separately.



But we periodically are confronted with situations where the problems with the quality of the wash and the customer is our engineer. After his visit, it turns out that the problem is not with the dosing equipment, and with the machine. And he had to wait until after the service engineer for PMM. Call engineer same, that would be competent for the entire cycle wash, delivered to the problem and need to contact customer service. 2



If Rosintera this service is relevant, then I have a friend, who refurbishes the PMM, and I can try to find out he had all the information on this topic.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Макс, добрый день!

Касательно Вашего разговора с Хенриком о расширении сервисного предложения.

Не рассматривали ли Вы вариант включения в общее предложения услуги по сервису и ремонту ПММ.

Как этот вопрос решается в Росинтере сейчас?

На данный момент на рынке нет компаний-производителей химии (либо их очень мало и они небольшие), которые предлагали бы эту услугу.

С одной стороны это объясняется логикой производителей - "наше дело химия, мы здесь профессионалы" - и это, на мой взгляд, правильно.

С другой стороны, это может быть обусловлено отсутствием спроса. Для потребителей - химия отдельно, оборудование - отдельно.



Но мы периодически сталкиваемся с ситуациями, когда на объекте возникают проблемы с качеством мойки посуды и заказчик вызывает нашего инженера. После его визита выясняется, что проблема не с дозирующим оборудованием, а с самой машиной. И ему приходиться ждать после этого сервисного инженера по ПММ. Вызов же инженера, который бы был компетентен по всему циклу мойки посуды, избавил бы то этой проблемы и необходимости обращаться в 2 сервисные службы.



Если для Росинтера такая услуга актуальна, то у меня есть знакомый, который занимается ремонтом ПММ, и я могу попробовать узнать у него всю информацию по этой теме.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
Max, I am very happy!lord regarding your conversation with Henrik on the service proposals.Lord did not consider whether or not you have option to turn into a general proposal services, service and repair IMP.

As this issue is being addressed in Росинтере now?Lord at the moment on the market there is no company-producers chemistry (or their very little and they are small), that offer this service.

On the one hand this is due to logic manufacturers - "Our cause is chemistry, we here professionals" - and this is, in my view, correctly.Lord on the other hand, this may be due to a lack of demand.For consumers - chemistry separately, equipment - separately.

Lord but we face from time to time, situations, when the site is experiencing problems with quality washing utensils and the customer is our engineer.After his visit, it appears that the problem is not with the metering equipment, and with the machine. And it fall to wait after the service engineer for New York. The same engineer,That would be competent for the entire cycle washing utensils, would rid the the problem and the need to treat the 2 service.

lord Росинтера if for such a service is more relevant, but I have a familiar,Which is repair does not take into account, and I can try to learn it all the information on this topic.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: